Большой русско-английский словарь - аренда
Связанные словари
Перевод с русского языка аренда на английский
аренда
жен. lease, rent брать в аренду – to rent, to lease сдавать в аренду – to rent, to lease срок аренды – term of lease аренда исполу – metayage
аренд|а ж.
1. (наём) lease
(земли тж.) tenure
брать что-л. в ~у rent smth.
(на длительное время) lease smth., take* smth. on lease
сдавать что-л. в ~у let* smth.
(на длительное время) lease smth., grant smth. on lease
2. (плата) rent
~атор м. tenant
lessee, leaseholder
~ный: ~ный договор lease
~ная плата rent
~овать несов. и сов. (вн.) rent (smth.)
lease (smth.), have* a lease (on), hold* (smth.) on lease
долгосрочная ~ long lease/rent
краткосрочная ~ short (term) lease, short rent
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж. 1. (наём) leaseвзять в аренду (вн.) — lease (d.), take* on lease (d.); rent (d.) сдать в аренду (вн.) — lease (d.), grant on lease (d.); rent (d.) амер. 2. (плата) rentвзять слишком высокую аренду (за вн.) — charge too high a rent (for) ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ы, ж.1.Временное пользование недвижимым имуществом на договорных началах.Мы получили мельницу в аренду на три года, с платой по три тысячи рублей в год. Макаренко, Педагогическая поэма.2.Плата за такое пользование.{Полина:} Там пришли мужики, они опять просят отсрочить аренду ---. Жалуются, что урожай плохой и платить им нечем. М. Горький, Враги.{Польск. arenda} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3530 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2507 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |